diff --git a/src/views/newMap/chatView/chatBox.vue b/src/views/newMap/chatView/chatBox.vue
index 18cb42167..faa3849bf 100644
--- a/src/views/newMap/chatView/chatBox.vue
+++ b/src/views/newMap/chatView/chatBox.vue
@@ -388,7 +388,7 @@ export default {
                 const maintainerList = {};
                 const parentDepartmentList = {};
                 const parkingLotSignalBuilding = {};
-                const stationAssistant = [];
+                const stationAssistant = {};
                 const stationMaster = {};
                 const stationSignaler = {};
                 const stationPassenger = {};
diff --git a/src/views/scriptManage/tipScriptRecord.vue b/src/views/scriptManage/tipScriptRecord.vue
index defb3e5a1..3a66d2608 100644
--- a/src/views/scriptManage/tipScriptRecord.vue
+++ b/src/views/scriptManage/tipScriptRecord.vue
@@ -260,7 +260,7 @@ export default {
                     children: result.deviceListData[12]
                 },
                 {
-                    label: '车站扳道员',
+                    label: '车站引导员',
                     id: 'stationFacilitator',
                     type: 'role',
                     children: result.deviceListData[13]