diff --git a/src/pages/LoginRecord.vue b/src/pages/LoginRecord.vue
index 4381bf6..ecaeefa 100644
--- a/src/pages/LoginRecord.vue
+++ b/src/pages/LoginRecord.vue
@@ -11,7 +11,6 @@
       v-model:pagination="pagination"
       :rows-per-page-options="[10, 20, 50, 100]"
       :loading="loading"
-      :filter="filter"
       binary-state-sort
       @request="onRequest"
     >
@@ -104,13 +103,14 @@
                   with-seconds
                 >
                   <div class="row items-center justify-end">
-                    <q-btn v-close-popup label="Close" color="primary" flat />
+                    <q-btn v-close-popup label="关闭" color="primary" flat />
                   </div>
                 </q-time>
               </q-popup-proxy>
             </q-icon>
           </template>
         </q-input>
+        <q-btn flat round color="primary" icon="search" @click="searchQuery" />
       </template>
       <template v-slot:body-cell-subEventType="props">
         <q-td :props="props">
@@ -285,4 +285,8 @@ function getSubEventType(type: string) {
       return '';
   }
 }
+
+function searchQuery() {
+  tableRef.value.requestServerInteraction();
+}
 </script>
diff --git a/src/pages/OperateRecord.vue b/src/pages/OperateRecord.vue
index f72cef7..70c4aa2 100644
--- a/src/pages/OperateRecord.vue
+++ b/src/pages/OperateRecord.vue
@@ -11,7 +11,6 @@
       v-model:pagination="pagination"
       :rows-per-page-options="[10, 20, 50, 100]"
       :loading="loading"
-      :filter="filter"
       binary-state-sort
       @request="onRequest"
     >
@@ -104,13 +103,15 @@
                   with-seconds
                 >
                   <div class="row items-center justify-end">
-                    <q-btn v-close-popup label="Close" color="primary" flat />
+                    <q-btn v-close-popup label="关闭" color="primary" flat />
                   </div>
                 </q-time>
               </q-popup-proxy>
             </q-icon>
           </template>
         </q-input>
+
+        <q-btn flat round color="primary" icon="search" @click="searchQuery" />
       </template>
       <template v-slot:body-cell-subEventType="props">
         <q-td :props="props">
@@ -269,6 +270,10 @@ async function onRequest(props: any) {
   }
 }
 
+function searchQuery() {
+  tableRef.value.requestServerInteraction();
+}
+
 function getSubEventType(type: string) {
   switch (type) {
     case 'LOGIN':